[mAliLink2] Re: [mAliLink2] Re: [malilink] Re: [malilnk] RFI: ma sélection d'articles du 26/06200

From: Mansa KANTE (mansakante@hotmail.com)
Date: Fri Jun 27 2003 - 23:25:33 EDT


C'est le meme critere de multilangues qui a ete utilise par les nos dirigeants pour justifier l'usage de la langue du colonisateur, mais je crois que dans l'histoire du monde il n'y a jamais eu de pays ou il n'y avait qu'une langue mais en france il y'avait d'autre langues. et l'afrique n'a pas plus de langues que les pays asiatiques mais dans un pays une langue a toujours finit par simposer l'exple le plus recent c'est Madacascar.

Il y'a aussi une reallite que les africain doivent savoir est ce que l'usage de la langue du colonisateur nous a epargne des conflits? et c'est soit dianst pour eviter ces conflit qu'on a preferer utiliser une langue europenne au lieu d'une langue africaine.

Quand le sarakole ou le songhoi, arrive a bamako , a segou ou ailleurs dans une des grande ville du Mali il apprend tres vite le bambara en un temps record, alors qu'il a eu besoin de plus de 9ans pour apprendre a parler francais.Nos ethnies se sentent plus proches les unes des autres que du francais. Dans les pays africains ils doivent avoir du courage de choisir une langues ou ils se retrouvent que d'etre des Pseudo-alphabets.

De toute facon a nos jours le developement du monde a atteind un degree telque nous ne pouvons pas se permettre d'inventer mot par mot toutes les choses,nous pouvons bien utiliser des mots d'arigine etrangeres mais en les transposant pour avoir la consonnance de la langue qui sera choisie. Quand vous prenez l'espagnole et le francais ou meme l'anglais vous trouverez beaucoup de mots similaires, donc nous devons prendre le train de la terminologie technique ou scientifique en marche.

Pour la petite histoire ici en chine il y'a des provinces ou des village voisins n'ont pas le meme dialecte, donc pour se parler il doivent parler le Mandarin.

Je m'excuze pour le style de la note.

Je crois que c'est un debat ouvert, si non aujourd'hui vaut mieux apprendre l'anglais que le francais.

Mansa Kante

>From: "EREBWEREN DYIBO"
>To: "Mahamoudou Sylla"
>CC:
>Subject: [mAliLink2] Re: [malilink] Re: [malilink] RFI: ma sélection d'articles du 26/06/2003
>Date: Fri, 27 Jun 2003 21:09:16 -0400
>
>Bonjour chers freres,
>
>Je m'excuse mais je ne comprends rien a la valeur de ce debat car pour moi, le francais doit nous servir de langue de communion pour notre developpement car, si je dois utiliser le dogon, Sylla le sarakole, Diallo le foulbe, Diarra notre bambara, j'avoue que les petites mesquineries ne font que commencer.
> Nous avons herite le francais de la colonisation, l'ideal serait que nos dirigeants l'utilisent pour valoriser nos langues nationales. Les critiques steriles ne nous avancent a rien.
>
>E. DJIBO
> ----- Original Message -----
> From: Mahamoudou Sylla
> To: malilink@mali.net
> Sent: Friday, June 27, 2003 12:47 PM
> Subject: [malilink] Re: [malilink] RFI: ma sélection d'articles du 26/06/2003
>
>
> Juste pour préciser que Abdou Diouf a, en moins de 20 ans, fait pour le
> dévéloppement du Wofof et des autres langues locales Sénégalaises, beaucoup
> plus que tous les présidents maliens réunis dépuis notre indépendance
> jusqu'à aujourd'hui. Grace à Abdou Diof, le Sénégal a dépassé de loin le
> Mali pour ce qui est du dévéloppement de l'enseignement des langues locales.
> Sans vouloir mettre la charrue avant les boeufs, la meilleure méthode serait
> d'écrire des livres dans nos langues locales et c'est pas Chirac qui
> financerait un tel projet.
> Have a good day !
> -----------------------------------------
> M.S.
> Montréal
> -----------------------------------------
>
>
>
>
>
> >From: "Demba Diallo"
> >To: samakes1@yahoo.com
> >CC: malilink@mali.net
> >Subject: Re: [malilink] RFI: ma sélection d'articles du 26/06/2003
> >Date: Fri, 27 Jun 2003 12:18:55 +0000
> >
>
> _________________________________________________________________
> MSN Search, le moteur de recherche qui pense comme vous !
> http://fr.ca.search.msn.com/
>
>
>
>------------------------------------------------------------------------------
>
>
>
>
>
>
>
> Bonjour,
>
> Nous ferons mieux de nous occuper de ce qui nous concerne que de perdre nos energies a defendre une langue et une culture qui entretient et develope le maintient de la misere, l'exploitation de nos peuples. L'exemple des "Vols charter" en est un bel exemple. Si la france et ses instrument d'allienation comme la "francophonie" tient tellement a la communication entre les peuples je leurs suggere des aujourd'hui de commencer a enseigner leurs peuples et leurs enfants en Bamanan, Peuhl, ou Haoussa.
>
> Malheureusement il y'aura toujours des vers a l'interieur du fruit pour le pourir comme Abdou Diouf et ses "com"paires mais cela n'empechera pas la perenite' de vos propres cultures.
>
> Bonne journee'.
>
> DD.
>
>
>
>
>
>------------------------------------------------------------------------------
> MSN 8 helps ELIMINATE E-MAIL VIRUSES. Get 2 months FREE*.


MSN Search, le moteur de recherche qui pense comme vous ! Cliquez-ici ___________________________________________________ mAliLink: Forum de discussion Malien http://www.malilink.net



Copyright (c) mAliLink